Cuplu Renault Laguna
Cuplu

Cuplu Renault Laguna

Cuplu. Aceasta este forța cu care motorul mașinii rotește arborele cotit. Forța cuplului este măsurată în mod tradițional fie în kilonewtoni, ceea ce este mai precis din punct de vedere al fizicii, fie în kilograme pe metru, ceea ce ne este mai familiar. Cuplul mare înseamnă pornire rapidă și accelerare rapidă. Și jos, că mașina nu este o cursă, ci doar o mașină. Din nou, trebuie să vă uitați la masa mașinii, o mașină masivă are nevoie de un cuplu serios, în timp ce o mașină ușoară va trăi bine fără ea.

Cuplul Renault Laguna variază de la 142 la 450 N * m.

Cuplu Renault Laguna 2008 coupe generatia a 3-a

Cuplu Renault Laguna 04.2008 - 09.2013

modificareCuplul maxim, N*mMotorul face
1.6 l, 115 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față151K4M
2.0 l, 140 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față195M4R
2.0 l, 170 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față270F4Rt
2.0 l, 150 CP, diesel, transmisie automată, tracțiune față340M9R

Cuplu Renault Laguna 2007 wagon a 3-a generație

Cuplu Renault Laguna 09.2007 - 11.2010

modificareCuplul maxim, N*mMotorul face
2.0 l, 140 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față195M4R
2.0 l, 170 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față270F4Rt
2.0 l, 150 CP, diesel, transmisie automată, tracțiune față340M9R

Cuplu Renault Laguna 2007 liftback a treia generație BT

Cuplu Renault Laguna 09.2007 - 10.2010

modificareCuplul maxim, N*mMotorul face
1.6 l, 115 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față151K4M
2.0 l, 140 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față195F4R
2.0 l, 170 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față270F4Rt
2.0 l, 150 CP, diesel, transmisie automată, tracțiune față340M9R

Cuplu Renault Laguna facelift 2005 wagon a 2-a generatie

Cuplu Renault Laguna 03.2005 - 05.2008

modificareCuplul maxim, N*mMotorul face
2.0 l, 135 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față191F4R
2.0 l, 135 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față191F4R
2.0 l, 170 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față270F4Rt

Cuplu Renault Laguna restyling 2005, liftback, a 2-a generație

Cuplu Renault Laguna 03.2005 - 05.2008

modificareCuplul maxim, N*mMotorul face
1.6 l, 115 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față151K4M
2.0 l, 135 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față191F4R
2.0 l, 135 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față191F4R
2.0 l, 170 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față270F4Rt

Cuplu Renault Laguna 2001 vagon a 2-a generație X74

Cuplu Renault Laguna 03.2001 - 09.2005

modificareCuplul maxim, N*mMotorul face
1.8 l, 123 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față168F4P
2.0 l, 140 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față188F5R
2.0 l, 140 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față188F5R
2.0 l, 135 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față191F4R
2.0 l, 135 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față191F4R
2.9 l, 210 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față285L7X

Cuplu Renault Laguna 2001, liftback, a 2-a generație, X74

Cuplu Renault Laguna 03.2001 - 08.2005

modificareCuplul maxim, N*mMotorul face
1.8 l, 123 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față168F4P
2.0 l, 140 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față188F5R
2.0 l, 140 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față188F5R
2.0 l, 135 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față191F4R
2.0 l, 135 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față191F4R
2.9 l, 210 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față285L7X

Cuplu Renault Laguna restyling 2012, coupe, generația a 3-a, X91

Cuplu Renault Laguna 02.2012 - 07.2015

modificareCuplul maxim, N*mMotorul face
2.0 l, 170 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față270F4R 811; F4R 813
2.0 l, 204 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față300F4R800
2.0 l, 150 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față340M9R 805; M9R 814; M9R 802
2.0 l, 173 CP, diesel, transmisie automată, tracțiune față360M9R 845; M9R 815; M9R 800; M9R 809
2.0 l, 173 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față380M9R 845; M9R 815; M9R 800; M9R 809
2.0 l, 178 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față400M9R 820? M9R 816
3.0 l, 241 CP, diesel, transmisie automată, tracțiune față450V9X 891

Cuplu Renault Laguna restyling 2011, break, generația a 3-a, X91

Cuplu Renault Laguna 01.2011 - 07.2015

modificareCuplul maxim, N*mMotorul face
2.0 l, 140 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față195M4R 704
2.0 l, 140 CP, benzină/benzină, transmisie manuală, tracțiune față195M4R 726
1.5 l, 110 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față240K9K 782; K9K780
1.5 l, 110 CP, diesel, robot, tractiune fata240K9K 782; K9K780
2.0 l, 170 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față270F4R 811; F4R 813
2.0 l, 130 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față320M9R 742? M9R 744
2.0 l, 150 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față340M9R 805; M9R 814; M9R 845; M9R 802
2.0 l, 173 CP, diesel, transmisie automată, tracțiune față360M9R 815; M9R 800; M9R 809
2.0 l, 173 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față380M9R 815; M9R 800; M9R 809
2.0 l, 178 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față400M9R 816

Cuplu Renault Laguna restyling 2011, liftback, a 3-a generație, X91

Cuplu Renault Laguna 01.2011 - 07.2015

modificareCuplul maxim, N*mMotorul face
2.0 l, 140 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față195M4R 704
2.0 l, 140 CP, benzină/benzină, transmisie manuală, tracțiune față195M4R 726
1.5 l, 110 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față240K9K 782; K9K780
1.5 l, 110 CP, diesel, robot, tractiune fata240K9K 782; K9K780
2.0 l, 170 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față270F4R 811; F4R 813
2.0 l, 130 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față320M9R 742? M9R 744
2.0 l, 150 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față340M9R 805; M9R 814; M9R 845; M9R 802
2.0 l, 173 CP, diesel, transmisie automată, tracțiune față360M9R 815; M9R 800; M9R 809
2.0 l, 173 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față380M9R 815; M9R 800; M9R 809
2.0 l, 178 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față400M9R 816

Cuplu Renault Laguna 2008 Coupe a 3-a generație X91

Cuplu Renault Laguna 11.2008 - 01.2012

modificareCuplul maxim, N*mMotorul face
2.0 l, 170 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față270F4R 811; F4R 813
2.0 l, 204 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față300F4R800
3.5 l, 238 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față330V4Y 713
2.0 l, 150 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față340M9R 805; M9R 814; M9R 802
2.0 l, 150 CP, diesel, transmisie automată, tracțiune față340M9R 805; M9R 814; M9R 802
2.0 l, 178 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față400M9R 820? M9R 816
3.0 l, 235 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față450V9X 791; V9X 891

Cuplu Renault Laguna 2007 vagon a 3-a generație X91

Cuplu Renault Laguna 10.2007 - 12.2010

modificareCuplul maxim, N*mMotorul face
2.0 l, 140 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față195M4R 704
2.0 l, 170 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față270F4R 811; F4R 813
2.0 l, 204 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față300F4R800
1.5 l, 110 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față320K9K 782; K9K780
2.0 l, 130 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față320M9R 742? M9R 744
2.0 l, 150 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față340M9R 805; M9R 814; M9R 845; M9R 802
2.0 l, 150 CP, diesel, transmisie automată, tracțiune față340M9R 805; M9R 814; M9R 845; M9R 802
2.0 l, 173 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față380M9R 815; M9R 800; M9R 809
2.0 l, 178 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față400M9R 816
3.0 l, 235 CP, diesel, transmisie automată, tracțiune față450V9X 791; V9X 891

Cuplu Renault Laguna 2007, liftback, a 3-a generație, X91

Cuplu Renault Laguna 10.2007 - 12.2010

modificareCuplul maxim, N*mMotorul face
1.6 l, 110 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față151K4M824
2.0 l, 140 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față195M4R 704
2.0 l, 170 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față270F4R 811; F4R 813
2.0 l, 204 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față300F4R800
1.5 l, 110 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față320K9K 782; K9K780
2.0 l, 130 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față320M9R 742? M9R 744
2.0 l, 150 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față340M9R 805; M9R 814; M9R 845; M9R 802
2.0 l, 150 CP, diesel, transmisie automată, tracțiune față340M9R 805; M9R 814; M9R 845; M9R 802
2.0 l, 173 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față380M9R 815; M9R 800; M9R 809
2.0 l, 178 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față400M9R 816

Cuplu Renault Laguna restyling 2005, break, generația a 2-a, X74

Cuplu Renault Laguna 04.2005 - 09.2007

modificareCuplul maxim, N*mMotorul face
1.6 l, 112 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față151K4M716
2.0 l, 135 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față191F4R 713; F4R 714; F4R 715; F4R 712
2.0 l, 135 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față191F4R 713; F4R 714; F4R 715; F4R 712
1.9 l, 110 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față260F9Q 674; F9Q 758
2.0 l, 170 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față270F4R 786; F4R 787; F4R 784
2.0 l, 170 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față270F4R 786; F4R 787; F4R 784
2.9 l, 207 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față280L7X731
1.9 l, 130 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față300F9Q 758; F9Q 759
1.9 l, 130 CP, diesel, transmisie automată, tracțiune față300F9Q 758; F9Q 759
2.0 l, 204 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față300F4R 886; F4R 887
2.2 l, 139 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față320G9T600; G9T 605; G9T 706; G9T 707
2.2 l, 139 CP, diesel, transmisie automată, tracțiune față320G9T600; G9T 605; G9T 706; G9T 707
2.2 l, 150 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față320G9T 700; G9T 702
2.2 l, 150 CP, diesel, transmisie automată, tracțiune față320G9T 700; G9T 702
2.0 l, 150 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față340M9R 740
2.0 l, 173 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față360M9R 760

Cuplu Renault Laguna restyling 2005, liftback, a 2-a generație, X74

Cuplu Renault Laguna 04.2005 - 09.2007

modificareCuplul maxim, N*mMotorul face
1.6 l, 112 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față151K4M716
2.0 l, 135 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față191F4R 713; F4R 714; F4R 715; F4R 712
2.0 l, 135 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față191F4R 713; F4R 714; F4R 715; F4R 712
1.9 l, 110 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față260F9Q 674; F9Q 758
2.0 l, 170 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față270F4R 786; F4R 787; F4R 784
2.0 l, 170 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față270F4R 786; F4R 787; F4R 784
2.9 l, 207 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față280L7X731
1.9 l, 130 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față300F9Q 758; F9Q 759
1.9 l, 130 CP, diesel, transmisie automată, tracțiune față300F9Q 758; F9Q 759
2.0 l, 204 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față300F4R 886; F4R 887
2.2 l, 139 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față320G9T600; G9T 605; G9T 706; G9T 707
2.2 l, 139 CP, diesel, transmisie automată, tracțiune față320G9T600; G9T 605; G9T 706; G9T 707
2.2 l, 150 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față320G9T 700; G9T 702
2.2 l, 150 CP, diesel, transmisie automată, tracțiune față320G9T 700; G9T 702
2.0 l, 150 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față340M9R 740
2.0 l, 173 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față360M9R 760

Cuplu Renault Laguna 2001 vagon a 2-a generație X74

Cuplu Renault Laguna 03.2001 - 03.2005

modificareCuplul maxim, N*mMotorul face
1.6 l, 107 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față148K4M 710; K4M714
1.8 l, 116 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față168F4P 770; F4P 771; F4P 773; F4P 774; F4P 775
1.8 l, 120 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față168F4P 770; F4P773; F4P772
2.0 l, 135 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față191F4R 713; F4R 714; F4R 715; F4R 712
2.0 l, 135 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față191F4R 713; F4R 714; F4R 715; F4R 712
1.9 l, 100 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față200F9Q 754
2.0 l, 140 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față200F5R 700; F5R 701
1.9 l, 92 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față230F9Q 664
1.9 l, 107 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față250F9Q 754; F9Q 718
2.0 l, 163 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față270F4R 764; F4R 765; F4R 786; F4R 787
2.0 l, 163 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față270F4R 764; F4R 765; F4R 786; F4R 787
2.9 l, 207 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față285L7X731
1.9 l, 120 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față300F9Q 674; F9Q 750; F9Q 650; F9Q 670
2.2 l, 139 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față320G9T600; G9T 605; G9T 706; G9T 707
2.2 l, 150 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față320G9T 700; G9T 702
2.2 l, 150 CP, diesel, transmisie automată, tracțiune față320G9T 700; G9T 702

Cuplu Renault Laguna 2001, liftback, a 2-a generație, X74

Cuplu Renault Laguna 03.2001 - 03.2005

modificareCuplul maxim, N*mMotorul face
1.6 l, 107 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față148K4M 710; K4M714
1.8 l, 116 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față168F4P 770; F4P 771; F4P 773; F4P 774; F4P 775
1.8 l, 120 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față168F4P 770; F4P773; F4P772
2.0 l, 135 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față191F4R 713; F4R 714; F4R 715; F4R 712
2.0 l, 135 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față191F4R 713; F4R 714; F4R 715; F4R 712
1.9 l, 100 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față200F9Q 754
2.0 l, 140 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față200F5R 700; F5R 701
1.9 l, 92 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față230F9Q 664
1.9 l, 107 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față250F9Q 754; F9Q 718
2.0 l, 163 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față270F4R 764; F4R 765; F4R 786; F4R 787
2.0 l, 163 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față270F4R 764; F4R 765; F4R 786; F4R 787
2.9 l, 207 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față285L7X731
1.9 l, 120 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față300F9Q 674; F9Q 750; F9Q 650; F9Q 670
2.2 l, 139 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față320G9T600; G9T 605; G9T 706; G9T 707
2.2 l, 150 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față320G9T 700; G9T 702
2.2 l, 150 CP, diesel, transmisie automată, tracțiune față320G9T 700; G9T 702

Cuplu Renault Laguna restyling 1998, break, generația a 1-a, X56

Cuplu Renault Laguna 04.1998 - 03.2001

modificareCuplul maxim, N*mMotorul face
1.6 l, 107 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față148K4M 720; K4M724
1.8 l, 120 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față165F4P 760; F4P 770
2.0 l, 114 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față168F3R 611; F3R 728; F3R 729; F3R 768; F3R 769
2.0 l, 139 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față188F4R-780
2.0 l, 140 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față188F4R-780
1.9 l, 98 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față200F9Q 710; F9Q 716; F9Q 717
1.9 l, 98 CP, diesel, transmisie automată, tracțiune față200F9Q 710; F9Q 716; F9Q 717
1.9 l, 107 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față250F9Q 718
2.2 l, 113 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față250G8T760
2.9 l, 194 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față267L7X700; L7X701
2.9 l, 194 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față267L7X700; L7X701

Cuplu Renault Laguna restyling 1998, liftback, a 1-a generație, X56

Cuplu Renault Laguna 04.1998 - 03.2001

modificareCuplul maxim, N*mMotorul face
1.6 l, 107 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față148K4M 720; K4M724
1.8 l, 120 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față165F4P 760; F4P 770
2.0 l, 114 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față168F3R 611; F3R 728; F3R 729; F3R 768; F3R 769
2.0 l, 139 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față188F4R-780
1.9 l, 98 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față200F9Q 710; F9Q 716; F9Q 717
1.9 l, 98 CP, diesel, transmisie automată, tracțiune față200F9Q 710; F9Q 716; F9Q 717
1.9 l, 107 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față250F9Q 718
2.2 l, 113 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față250G8T760
2.9 l, 194 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față267L7X700; L7X701
2.9 l, 194 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față267L7X700; L7X701

Cuplu Renault Laguna 1995 vagon a 1-a generație X56

Cuplu Renault Laguna 09.1995 - 03.1998

modificareCuplul maxim, N*mMotorul face
2.2 l, 83 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față142G8T 706; G8T 752; G8T 790; G8T 792; G8T 794
1.8 l, 94 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față148F3P 670; F3P 678
2.0 l, 114 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față168F3R 611; F3R 728; F3R 729; F3R 768; F3R 769
2.0 l, 114 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față168F3R 611; F3R 728; F3R 729; F3R 768; F3R 769
1.9 l, 140 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față176N7Q700; N7Q704
1.9 l, 139 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față182N7Q700; N7Q704
2.2 l, 113 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față234G8T760
3.0 l, 167 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față235Z7X 760; Z7X 765
3.0 l, 167 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față235Z7X 760; Z7X 765
2.9 l, 190 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față267L7X700; L7X701

Cuplu Renault Laguna 1993, liftback, a 1-a generație, X56

Cuplu Renault Laguna 11.1993 - 03.1998

modificareCuplul maxim, N*mMotorul face
2.2 l, 83 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față142G8T 706; G8T 752; G8T 790; G8T 792; G8T 794
1.8 l, 90 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față144F3P 720; F3P 724
1.8 l, 94 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față144F3P 720; F3P 724
1.8 l, 94 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față148F3P 670; F3P 678
2.0 l, 113 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față162F3R 722; F3R 723
2.0 l, 113 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față162F3R 722; F3R 723
2.0 l, 114 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față162F3R768
2.0 l, 114 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față162F3R768
1.9 l, 140 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față176N7Q700; N7Q704
1.9 l, 139 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față182N7Q700; N7Q704
2.2 l, 113 CP, diesel, transmisie manuală, tracțiune față234G8T760
3.0 l, 167 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față235Z7X 760; Z7X 765
3.0 l, 167 CP, benzină, transmisie automată, tracțiune față235Z7X 760; Z7X 765
2.9 l, 190 CP, benzină, transmisie manuală, tracțiune față267L7X700; L7X701

Adauga un comentariu